贝西

当然！以下是将文本翻译成中文，并保留法文链接：

贝西（Bercy）

近百年的时间里（1860年至1970年），葡萄酒仓库占据了贝西大厅。尽管公园中仍保留了一些残迹，但自20世纪末以来，这个区域经历了巨大的变革。在过去的15年里，随着新区域的重新规划，以前的"酒窖"（葡萄酒酿造地点）得到了大规模改造。如今，“新贝西”环绕着由三个花园组成的公园扩展开来。公园的北部是巴黎贝西全能体育馆，南部则是贝西村（Bercy Village），与巨大的贝西博览馆（现已更名为"吕米埃尔"大厦）相邻。

自然与运动！

位于商业区中心的贝西公园集结了从巴黎贝西全能体育馆到贝西村的三个花园。贝西公园占地14公顷，是巴黎最大的公园之一，也是巴黎东南部的主要绿地。这里有壮丽的百年老树、美丽的菜园、玫瑰园和一片葡萄园，让人们回忆起贝西过去的面貌，是远离城市喧嚣的理想场所。

公园还有一个优势，它通过横跨塞纳河的Simone-de-Beauvoir人行天桥与法国国家图书馆相连。公园还容纳了巴黎贝西全能体育馆，这座奇特的金字塔形建筑的墙壁被覆盖着草坪。体育和音乐的重大活动就在这片绿色的墙壁之间举行。该体育馆是巴黎重大体育和音乐活动的举办地。此外，该体育馆的展馆还是许多年轻的滑板、轮滑或自行车爱好者聚集的地方，他们在滑板公园的三个坡道上进行自己的特技表演（现已被顶棚保护）。

贝西村（Bercy Village）

如果您沿着公园朝塞纳河走并在François Truffaut街左转，您将找到贝西村购物中心的入口。在一个世纪多的时间里，贝西的旧酒窖曾是世界上最大的葡萄酒市场，如今这里有约30家商店、餐厅和户外艺术展览。贝西村甚至在星期日也开放，是购物狂们的天堂。一个大型UGC综合体也找到了自己的位置，那就是UGC Ciné Cité Bercy。最后，葡萄酒爱好者可以品尝到独特的Chai 33，这是一个将传统葡萄酒与现代相结合的休息酒吧餐厅。

贝西村远非简单的消费圣地，它体现了一个新概念，将高品质商店与持续多样的文化活动相结合。各种艺术活动（动画、展览等）完全免费，与这个巴黎大型购物中心的商业提供相辅相成。